Notizie

APPELLO PER UN AIUTO A BLATTEN

Aiuto per Blatten

300 vite sono cambiate drasticamente in pochi secondi: il villaggio di montagna di Blatten è stato raso al suolo da una frana. Sebbene gli abitanti siano stati evacuati in tempo, i loro mezzi di suss...

Au revoir et merci !

Chères et chers membres de la famille rotarienne, Nous entamons déjà le dernier mois de l’année rotarienne. Il sera marqué par la Conférence de District et la Passation des Pouvoirs, qui se tiendront...

Appel à l'aide pour Blatten

Die Tragödie, die unser Nachbardorf Blatten getroffen hat, ist unvorstellbar. Der Felssturz hat das Leben von 300 Menschen, darunter viele meiner Freunde, Kollegen und langjährigen Geschäftspartner, ...

TAKE HOME MESSAGE WEBINAR PRESENZE E BOLLETINI

Le 4 domande di Polaris per i responsabili delle presenze e dei bollettini: Analogamente alle 4 domande del Rotary: Personale: le mie coordinate sono corrette, ho diritti sufficienti e una firma digit...

Cycling to serve

« Save the dates »  Samedis : 5 juillet, 23 août, 20 septembre et 4 octobre 2025 Rejoignez-nous lors d’une des sorties de vélo prévues avec votre vélo et soutenez nos projets. Dans le cadre de l’ami...

PolioPlus: Ein Konzert, drei Gesichter, eine Mission

Am 26. Oktober 2025 ist Welt-Polio-Tag. Mit einem Benefizkonzert im KKL Luzern rückt Rotary das globale Engagement gegen die Kinderlähmung ins Rampenlicht. Drei Rotarier erklären, was die Besucher do...

Council on Legislation: tra statuto e futuro

Quando in aprile si è riunito a Chicago il Consiglio di legislazione, erano presenti anche tre rappresentanti della Svizzera/Liechtenstein, ovvero gli ex governatori Claudine Wyssa, Anders Holte e Ro...

Mais que fait le Gouverneur ?

Chères et chers membres de la famille rotarienne, Dans ma newsletter de février, j'avais annoncé que je ferai le bilan de mon année dans l'une de mes dernières newsletters : chose promise, chose due ...

Rotary Merchandise: fornitura rapida e semplificata

Chi necessita di un Pin per un nuovo socio, un cartellino Rotary per un evento o qualsivoglia gadget, conosce il problema: in Svizzera si deve far capo a strutture estere, da ciò conseguono lunghi te...

Rotary Communication Services: Starkes Team – starke Inhalte

Gemeinsam stärker: Rotary Communication Services (RCS) stellt die Weichen neu und erweitert sein Team. Seit April übernimmt Janine Keller zentrale Aufgaben in der rotarischen Kommunikation – ein Schr...

Erdbeben in Myanmar: Tausende tot, Millionen betroffen

Nach dem verheerenden Beben der Stärke 7,7 in Myanmar und Thailand mit tausenden Toten ruft die Hilfsorganisation ShelterBox die rotarische Familie zur Unterstützung auf. Am 28. März wurde Südostasie...

Erleben, Anpacken, Begegnen

Das zweiwöchige Camp «Music From Ice to Lake – Hands-on und Wandern», ein Angebot des Rotary Jugendaustauschs, geht in die dritte Runde. Rot. Nadja Klaus, die das Organisationsteam leitet, gibt Einbl...

Communication, nouveautés au sein du District

Chères et chers membres de la famille rotarienne, La communication est essentielle dans tous les aspects de la vie, que ce soit dans le domaine personnel, professionnel ou social. Elle permet de tran...

ShelterBox - Aide d'urgence : Myanmar et Thaïlande

Terremoto devastante in Myanmar e Thailandia - il vostro aiuto è importante! Abbiamo bisogno del vostro sostegno! Il terremoto devasta Myanmar e Thailandia ShelterBox ha inviato una squadra in Thaila...

TAKE HOME MESSAGE WEBINAR PROGETTAZIONE DEL PROGRAMMA

Le 4 domande di Polaris per il progettista del programma Analogamente alle 4 domande del Rotary: 4 domande di Polaris per il progettista del programmaPersonale: le mie coordinate sono corrette, ho di...

Brücken bauen in einer gespaltenen Welt

Drei Tage, die bewegen. Drei Tage, die inspirieren. Drei Tage, die zeigen, dass Frieden keine Utopie sein muss: Die Rotary Presidential Peace Conference in Istanbul brachte Menschen aus aller Welt zu...

Mitglieder gewinnen – Chancen nutzen

Rotarier wird man, indem man gefragt wird? Selbst anzuklopfen, ist verpönt? Das mochte vielleicht früher gelten. Inzwischen ist es längst Usus und durchaus erwünscht, sich proaktiv zu melden. Das Zau...

Polioviren auf dem Vormarsch

Beim Treffen der Poliobeauftragten der deutschsprachigen Distrikte standen zwei zentrale Fragen im Fokus: Wie soll mit den neuen Polioviren-Funden in unseren Regionen umgegangen werden, und welche Ma...

Neuer Name – klare Mission

Der Verein Rotary Medien Schweiz/Liechtenstein (VRM) firmiert neu unter «Rotary Communication Services (RCS)». Was steckt hinter dieser Umbenennung, welche Aufgaben übernimmt das Gremium eigentlich u...

Berufsaustausch neu gedacht

Seit Oktober 2023 engagiert sich Rot. Corinne Vogel mit Herz und Hand für visite – das Programm, das Lernende auf Berufs- und Sprachabenteuer schickt. Jetzt hebt Projekt Moléson ab. Was steckt dahint...

Meniggrat

Mars 2025 : mois de l'eau, de l'assainissement et de l'hygiène

Chères et chers membres de la famille rotarienne, Vous le savez : l'eau, l'assainissement et l'hygiène constituent l'un de nos sept axes stratégiques. Le Rotary International a décidé d'en faire son ...

Generalversammlung mit Neuaufnahmen

Unsere Generalversammlung Anfang Februar war eine schöne Gelegenheit für Austausch, Rückblick und Ausblick. Gefreut hat es uns, vier neue Mitglieder aufzunehmen, davon zwei Übe...

Vier Kontinente, eine Mission – Ein Blick hinter die Kulissen

Seit 1925 ist Zürich die administrative Schaltzentrale für Rotary in Europa und Afrika. Was dereinst als kleines Büro für 27 Clubs in acht Ländern begann, ist heute das Drehkreuz für mehr als 11780 C...